RANA puede significar también
HACER ECLOSIÓN un huevo,
CONVERTIR en dinero,
SACAR EL PECHO,
QUEDARSE DE PIEDRA,
VOLVER AL PAÍS NATAL,
MORIR,
ALCANZAR LA PAZ CELESTIAL;
significados llenos de realismo humano.
*Viejo estanque;
con leve chapoteo
la rana salta.*
Este extracto pertenece en su totalidad al libro "Dinos cómo sobrevivir a nuestra locura" de Kenzaburo Oé. Lo que se encuentra entre asteriscos corresponde a un Haiku del maestro Basho citado en el mismo libro.